Nouvelles de San Francisco

Hier soir pour nous, nous avons eu le résultat des élections américaines en direct sur CNN mais avant de parler de l'ambiance après les élections, parlons plutôt et surtout de l'ambiance avant.

Il suffit de se promener dans les rues de San Francisco pour voir sur certaines fenêtres des maisons, des affiches qui encouragent Obama. Ou pour voir des affiches qui disent ceci « Vote NO(ou YES) on prop 8 », il faut savoir qu’au Etats-Unis, dans chaque états, les américains doivent aussi voter pour des propositions de loi, donc prop pour proposition.

Il y a aussi énormément de personne qui se promènent avec des t-shirts ou des pins à l’effigie d’Obama et même d’autres personnes qui se mettent au bord des routes avec des pancartes (surtout pour les propositions de loi). D’ailleurs le jour de l’élection, beaucoup de personne passaient dans la rue avec des pancartes pour encourager les gens à voter, les grandes enseignes de nourriture, comme Starbucks Coffee ou Bens & Jerry’s (vente de glace), offraient cafés ou glaces à ceux qui étaient aller voter.

Bref l’ambiance était très spéciale avant les élections et le jour des élections, on sentait les américains prêt à rentrer dans l’histoire. On sentait que les américains attendaient ce moment depuis longtemps, que pour eux, enfin, leur pays redevenait, ce qu’il a toujours incarné, un pays de liberté ou tout est possible.

Malheureusement, San Francisco étant une très grande ville, nous n’avons pas trouvé ou les américains fêtaient ces élections, même si dans certains bars et restaurants sur Columbus Av. les écrans étaient dirigés vers la rues avec pas mal de personne devant.

Je finirais donc par un extrait du discours d’Obama juste après ca victoire qui résume bien, ce que les américains attendaient et voulaient prouver au reste du monde. Les américains le disent, les Etats Unis sous Bush, ce n’était pas eux.

« If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer. »

Dernière petite info, dans le conté de San Francisco, Obama a fait 85%.

Hier après –midi, nous sommes allés en chine, pas d’avion, pas de décalage horaire, non nous sommes simplement partie nous promener dans l’un des quartiers les plus connus de San Francisco et l’un des plus dépaysant. J’ai nommé Chinatown, so welcome to Chinatown :

 

 C’est simple dés que vous entrez dans Chinatown, on ne croise plus que des chinois et on entend plus que parler chinois. Les pancartes, menus des restaurants sont exclusivement en chinois, l’anglais n’existe plus. Déjà qu’il n’est pas toujours facile de se faire comprendre par les américains, par les chinois, c’est juste impossible.

Malheureusement,  si on reste dans les grandes rues de Chinatown, on se rend vite compte que c’est très touristique, il faut rentrer dans de petite ruelle ou dans certains petit parc pour vraiment voir l’ambiance réelle de ce quartier, ou la on voit beaucoup de « petit vieux » jouaient de la musique chinoise ou jouaient à une sorte d’échec, tout étant écrit en chinois, on a pas vraiment compris le principe du jeu.
 

















Les petites spécificités de Chinatown : 

Comme par exemple les lampadaires, ils sont tous spécifiques au quartier de Chinatown, les panneaux de signalisation aussi le sont, ils sont écris comme partout dans San Francisco mais en plus on y trouve la traduction en chinois. On remarquera sur la photo, derrière le lampadaire, les grands buildings du Financial District, les 2 quartiers sont limitrophes :